Prevod od "si to zasloužila" do Srpski

Prevodi:

da ovo zaslužim

Kako koristiti "si to zasloužila" u rečenicama:

Ano, ale ta děvka si to zasloužila.
"Da, ali kuèka je mogla da nasluti!" Okej.
Ta hloupá děvka si to zasloužila.
Ta glupa kuèka nije znala šta je snašlo. Volim te, Kejt.
Cítila se fakt hrozně, když jí vyhodili, ale doopravdy si to zasloužila.
Bilo joj je grozno kad su je izbacili, ali zaslužila je to.
Jestli ano, tak si to zasloužila.
I ako jeste, sigurno je to zaslužila.
Já si to zasloužila, a jestli sem chceš zapadnout, tak bys na sebe neměla tolik upozorňovat.
Ja sam zaslužila mesto u centru. Osim toga, ako želiš da se uklopiš... ne bi trebala da prilvaèiš veliku pažnju na sebe.
Chtěl jsem ji milovat, tak jak si to zasloužila.
Želeo sam da je volim, na naèin na koji zaslužuje da bude voljena.
Jediné, co mě teď zajímá, je znovuzvolení a nemělo by se zjistit, že vás platím a že jste neudělala nic, čím byste si to zasloužila.
Treba da poènem sa reizborom, a neko sazna da te plaæam, A ništa nisi uradila da zaradiš.
Nepřeber si to špatně... ale ona si to zasloužila.
Ne shvati me pogršno... u potpunosti je to zaslužila.
Vím, co si musíte myslet, že jsem si to zasloužila.
Znam šta mora da mislite da zaslužujem ovo.
Celá řada lidí by řekla, že si to zasloužila.
Dosta drugih ljudi bi reklo da je to zaslužila.
Kdyby moje matka šla po klucích o polovinu nebo dvě třetiny mladších, tak by si to zasloužila.
Ako bi moja majka izlazila sa momcima koji su upola mlaði od nje ili troduplo, zaslužuje to.
Možná si to zasloužila, nevím... ale stále se cítím jako opravdový hlupák.
Možda je zaslužila, ja ne... Ipak se oseæam kao magarèina.
Většina znich si to zasloužila, ale tobě bych to nedoporučoval, protože pro tebe mám překvapení.
veæina njih je to i zaslužila, ali to ne bih tebi preporuèivao, Zato što imam jedno iznenaðenje za tebe.
Jo, ale ona si to zasloužila.
Da, ali zasluzila je. Prekrsila je obecanje.
Ale prosím tě. pokud byl mě zabila nula jako Randall tak bych si to zasloužila.
Oh, molim te, ako me gubitnik kao Rendal ubije, onda sam to zaslužila.
Jde o ten pocit, který jsem měla, jako bych si to zasloužila.
Problem je u tom oseæaju, kao da sam to zaslužila.
Říká, že ta žena je muslimka, a že si to zasloužila.
Rekao je da je žena muslimanka i da je to zaslužila.
Jen proto, že jste si to zasloužila.
Samo zato što ste to zaslužila.
Dostala jsem to, protože jsem si to zasloužila, nebo proto, že mě tu chceš mít?
Jesam li dobila posao zato jer sam ga zaslužila ili sam ga dobila jer me ti želiš zadržati ovdje?
tvrdila mojí mámě, že je to dobrej chlap a že si to zasloužila.
Rekla je mojoj majci bio je dobar čovjek i nije to radio namjerno.
Povýšili mě, protože jsem si to zasloužila, ne proto, že jsi nabízela oříšky a víno svému mrtvému pradědečkovi.
Imam tu promociju, jer sam ga zaslužio, ne zato što ste ponudili kikiriki i vino to iour mrtvog pradeda.
Samozřejmě by si to zasloužila, ale pro vás by bylo lepší, kdyby se nikam nestěhovali.
Naravno, i zaslužila je to. Ali možda je bolje za vas da ne napuštaju grad. Kako?
A všem o tom říct, hádám, že... že jsem si to zasloužila.
I govoriti to svima... Valjda... Sam to zaslužila.
Možná jsem si to zasloužila, Wayne, ale chci znát pravdu.
Možda nisam zaslužila, ali želim da znam istinu.
Než skočila, tak řekla, že si to zasloužila.
Pre nego što je skoèila, rekla je da je to zaslužila.
Přišlo mi, že jsem si to zasloužila, tahat je s sebou, aby mi to pořád připomínali.
Oseæala sam da to zaslužujem. Vukla ih okolo da me podseæaju.
Co udělala, že si to zasloužila?
Što je učinila da sama opravdati?
Jsi jednou nohou pryč a nemyslíš si, že bych si to zasloužila vědět?
Jednom nogom se povlaèiš a ne zaslužujem da znam?
Jen doufám, že jste ji měl rád, protože si to zasloužila.
Nadam se da si brinuo o njoj zato što je ona to zaslužila.
Jo a krom toho, ta holka Rachel si to zasloužila, že si dělala srandu z mé pravé podoby.
I Rachel je to zaslužila jer je ismijavala moj kostim.
Jako že jsem si to zasloužila nebo tak.
Kao da sam ga ili nešto zaslužio.
0.93254399299622s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?